Umów się na zajęcia! | Vroolang - Languages Online

Facebook
Instagram
LinkedIn
Twitter

Home
Blog językowy
O mnie
Kursy
Umów się na zajęcia!
Zapisz się na newsletter
Kontakt
Szukaj:

vroolang

Jesieniara!🍁🍂 . #fall #leaves🍁 #autumnvib

Jesieniara!🍁🍂
.
#fall #leaves🍁 #autumnvibes #bike #parklazienkowski #rower #beanie #nauczycielkaangielskiego

O ile w moim przypadku praca online to wybór, to

O ile w moim przypadku praca online to wybór, to dodałabym, że w obecnych czasach - również społeczna odpowiedzialność. Dla tych z Was, którzy chcieliby zacząć / kontynuować naukę języka z lektorem online, ale nie wiedzą, z czym takie zajęcia się je, przypominam, że takie lekcje naprawdę są bardzo fajne 😉 I jeśli prowadzi się je z głową, to są tak samo, a czasem i bardziej (np. jeśli ktoś próbuje przełamać barierę mówienia) efektywne niż zajęcia stacjonarne. Jeśli nadal się wahacie, wpadajcie na bloga - popełniłam na nim kiedyś artykuł o zajęciach online. ⁠
.⁠
Naprawdę warto spróbować! I zająć głowę czymś rozwijającym. Czymś, co Wam sprawia radość.⁠
Link do bloga w BIO.⁠
.⁠
A co Wy lubicie robić rozwijającego i radosnego dla swojej głowy? 🌺⁠
.⁠
#educationonline #edukacjaonline #park #jesień #autumn #remotework #blogger #bloger #blogging #languageblog #learningtips #angielski #angielskionline #hiszpanskionline #polishteacher #poliglot #teachingonline #polishonline #learnlanguagesonline #learnpolishonline #studygram #poliglota #naukahiszpanskiego #naukaangielskiego #multilingual #languagelover #languagestudy #languagelearning #studygrampl #studygrampolska

(English ⬇️)⁠ .⁠ Hello there (yes, I'm tal

(English ⬇️)⁠
.⁠
Hello there (yes, I'm talking to YOU)!⁠
.⁠
Czy wiesz, że możesz się ze mną umówić na 30-minutową konsultację wstępną, żeby zobaczyć, jak nam się razem pracuje, i pogadać o Twoich potrzebach? Bez opłat, bez zobowiązań, bez drobnych druczków. Spotkajmy się na wirtualnej kawę i... poznajmy się 😉 Link do rezerwacji w BIO.⁠
.⁠
Do you know you can book a complimentary discovery call with me to see how we vibe together and to talk about your needs and your heart's deepest linguistic desires? 🙂 Let's meet for a virtual coffee and simply get to know each other. Link to my booking page in BIO.⁠
.⁠
#angielski #hiszpański #angielskionline #hiszpanskionline #polishteacher #poliglot #teachingonline #polishonline #learnlanguagesonline #learnpolishonline #studygram #poliglota #naukahiszpanskiego #trenerjezyka #naukaangielskiego #multilingual #languagelover #languagestudy #languagelearning #glasses #okulary #selfie #studygrampolska #studygrampl

Na zeszłotygodniowy dzień nauczyciela postanowiłam zrobić sobie prezent i wreszcie napisać tutorial o tym, jak stworzyć mapy myśli, który od długiego czasu chodził mi po głowie.⁠
.⁠
Mapowanie myśli to jedna z moich ulubionych technik uczenia się języka - jest prosta w obsłudze i mega wizualna!⁠
.⁠
Do rzeczy - czym takie mapy myśli są?⁠
.⁠
Mapy myśli to nic innego jak wizualna rozpiska i kategoryzacja danego tematu leksykalnego, gramatycznego, a nawet fonetycznego. Mapy myśli można stworzyć do nauki niemal wszystkiego, związanego z językiem – mapy gramatyczne (czasowników nieregularnych), mapy fonetyczne (wyjątków i zasad wymowy angielskiej) i leksykalne (słów związanych z wyrażaniem opinii czy opisem ludzi). Mapy myśli są też powszechnie używane jako technika zapamiętywania i uporządkowania większej ilości informacji, np. w zarządzaniu projektami.⁠
.⁠
Co one dają?🧐⁠
✅ skracają czas nauki⁠
✅ budzą kreatywność i pobudzają neurony do pracy⁠
✅ są mega frajdą do tworzenia, i są dosyć terapeutyczne!⁠
.⁠
Chcesz stworzyć taką mapę ze mną krok po kroku? Łap kartkę papieru, kolorowe długopisy i wpadaj na bloga!⁠ Link do bloga w BIO.⁠
.⁠
Próbowaliście kiedyś mapować swoje językowe myśli? A może macie jakieś swoje ulubione metody, dzięki którym łatwo wam wchodzi materiał językowy?⁠
.⁠
#polishteacher #poliglot #teachingonline #polishonline #learnlanguagesonline #learnpolishonline #studygram #poliglota #trenerjezyka #multilingual #languagelover #languagestudy #languagelearning #hiszpanski #angielski #zajeciajezykowe #studygrampolska #studygrampl #blog #blogger #blogjęzykowy

"Nawet osoba, która opanowała dwadzieścia języ

"Nawet osoba, która opanowała dwadzieścia języków, używa swojego języka ojczystego, kiedy skaleczy się w palec"⁠
.⁠
A jak to jest u Was? ;) ⁠
.⁠
#polishteacher #poliglot #teachingonline #polishonline #learnlanguagesonline #learnpolishonline #studygram #poliglota #trenerjezyka #multilingual #languagelover #languagestudy #languagelearning #hiszpanski #angielski #zajeciajezykowe #motivation #motywacja #studygrampolska #studygrampl #quoteoftheday #cytatdnia

No i przegapiłam własne święto! 😅⁠ .⁠ W

No i przegapiłam własne święto! 😅⁠
.⁠
Wszyscy wiedzą, że 14.10 jest światowy dzień nauczyciela, ale pewnie nie wszyscy wiedzą, że powstała 14. października 1773 Komisja Edukacji Narodowej była pierwszą taką instytucją w Europie (serio, czy ktoś jeszcze ten fakt przespał na lekcji historii?).⁠
.⁠
O edukacji w Polsce można mówić dużo i w gorzkich słowach, ja więc powiem w niewielu, ale pięknych:⁠
.⁠
Kłaniam się w pas wszystkim nauczycielom szkół publicznych - robicie ogromną robotę, pracujecie u podstaw. Kibicuję Wam zza ekranu mojego monitora i sesji online. Jestem z Wami duchem i ciepłym słowem, FWIW. ❤⁠
.⁠
A co o mnie? Ja kiedyś chciałam być tłumaczem, Panią Menedźer, nawet aktorką i tancerką (dobra, to ostatnie to do dziś moja ogromna zajawka). A teraz jestem gdzieś pomiędzy byciem lektorem, mentorem, trenerem. Wsparciem w chwilach zwątpienia, motywacją w chwilach przestojów. Ciepłym uśmiechem w złe dni i drogowskazem, kiedy zapomina się, po co ta cała droga i gdzie ona wiedzie. ⁠
Tak sobie wyobrażam swoją rolę, takich nauczycieli chciałabym mieć na swojej drodze, i takim mentorem chcę być dla moich studentów. ⁠
.⁠
Są dni, kiedy wstaję i nie wiem nic, a potem spotykam się ze studentem na sesję i on mi po takiej sesji mówi "wiesz co, Aneta, miałem strasznie kiepski dzień, a teraz jest mi o wiele lepiej". ⁠
.⁠
No i jak tu nie lubić takiej roboty?⁠
.⁠
#polishteacher #poliglot #teachingonline #polishonline #learnlanguagesonline #learnpolishonline #studygram #poliglota #trenerjezyka #multilingual #languagelover #languagestudy #languagelearning #hiszpanski #angielski #zajeciajezykowe #studygrampolska #studygrampl #edukacjaonline #dzieńnauczyciela

(English below)⁠ Strategie komunikacji, kiedy ni

(English below)⁠
Strategie komunikacji, kiedy nie możesz się wygęgać⁠🐣⁠
.⁠
Jeden z moich studentów polskiego urzekł mnie ostatnio, kiedy w trakcie rozmowy zapomniał słowa "przedwczoraj" i powiedział: "no wiesz... wczoraj wczoraj! Rozumiesz?". No oczywiście, że zrozumiałam! I zbiłam mu (wirtualnie) piątkę za pomysłowość i komunikatywność w języku obcym! No bo wpadlibyście na to, żeby powiedzieć "yeaterday yesterday" jakby Wam się zapomniało "the day before yesterday"? Genialne!⁠
.⁠
Moje trzy absolutnie ulubione strategie komunikacji, kiedy nie można się wygęgać (wierzcie, zdarza się i mi!), to:⁠
.⁠
Granie w taboo, czyli opisywanie i dawanie definicji, np.⁠
The thing you put your keys in --> jak zapomni się wam słowo "lock".⁠
.⁠
Pantomima (serio!) --> zamiast tłumaczyć słowo "pull up" (podciągnąć się), możecie po prostu to zademonstrować - świetnie się sprawdza z wszelkiego rodzaju czasownikami ruchu, rozmówca złapie Was w mig 😉⁠
.⁠
Tłumaczenie idei, nie słów z polskiego. Wiem, że chodzę i gadam o tym jak katarynka, ale to naprawdę bardzo ważne - kiedy przestawicie się z chęci tłumaczenia słowo w słowo do chęci wyrażenia idei, nagle zdacie sobie sprawę, że tak właściwie to możecie powiedzieć o wiele więcej, niż Wam się wydawało!⁠
.⁠
Dobra, to kto zgadnie, o czym mówiłam, kiedy robiono mi to zdjęcie? Bonusowe punkty za wyobraźnię i ułańską fantazję 😁⁠
.⁠
One of my Polish language students recently blew my mind with how he dealt with the fact that he forgot how to say "przedwczoraj" (the day before yesterday) in Polish and used "wczoraj wczoraj" instead. He got a big (virtual) high-five from me for his ingenuity and communication skills! ⁠
.⁠
What are your favorite tactics when you've forgotten the word in your target language? Pantomime, playing taboo, or maybe something else?⁠
.⁠
Alrighty, who's gonna guess what I was talking about when this photo was taken? Bonus points for out-of-the-box ideas 😎⁠
.⁠
#polishteacher #poliglot #teachingonline #polishonline #learnlanguagesonline #learnpolishonline #studygram #poliglota #trenerjezyka #multilingual #languagelover #languagestudy #languagelearning #hiszpanski #angielski #zajeciajezykowe #studygrampolska #studygrampl

(🇬🇧⬇️)⁠ Dlaczego nie warto zwlekać z

(🇬🇧⬇️)⁠
Dlaczego nie warto zwlekać z rozpoczęciem nauki języka?⁠
.⁠
Jeśli miałabym robić ranking najczęstszych zdań, jakie słyszę od moich studentów językowych, w pierwszej trójce znalazłyby się:⁠
.⁠
3. Rozumiem, ale nie umiem odpowiedzieć. (czyt. znam język pasywnie, nie aktywnie)⁠
.⁠
2. Nie mam czasu. (czyt. nauka nie jest dla mnie priorytetem)⁠
.⁠
1. Żałuję, że wcześniej się nie nauczyłem języka. (czyt. zabierałem się do tego milion razy i dawałem sobie spokój po miesiącu).⁠
.⁠
Zawsze powtarzam, że NIGDY nie nadejdzie perfekcyjny moment na naukę języka. Perfekcyjny moment to moment teraźniejszy. A już przy jesieni zwłaszcza! Jeśli nadal szukacie powodów, żeby wystartować z nauką języka, wpadajcie na bloga - nowy artykuł o 78 (!) powodach do wzięcia się za angielski tej jesieni już wisi na Vroolangu :) link do bloga w BIO.⁠
.⁠
A jakie są wasze powody do nauki języka?⁠
.⁠
Why postponing language learning is not the best idea?⁠
.⁠
If I were to put up a ranking of FUS (Frequently Uttered Sentences) of my language students, that'd be my top 3:⁠
.⁠
3. I understand but cannot respond (=I know the language passively, not actively)⁠
.⁠
2. I don't have time (=learning is not a priority in my life)⁠
.⁠
1. I wish I'd started learning sooner (=I've tried so many times and gave up after a month or two).⁠
.⁠
The perfect time for learning will never come. Well, maybe during autumn, with a cup of an aromatic herbal infusion ;)⁠
.⁠
What are yours?⁠
. ⁠
#liście #parkłazienkowski #spacer #polishteacher #poliglot #teachingonline #polishonline #learnlanguagesonline #learnpolishonline #studygram #poliglota #trenerjezyka #multilingual #languagelover #languagestudy #languagelearning #hiszpanski #angielski #zajeciajezykowe #darmowematerialy #studygrampolska #studygrampl #blog #blogger #leaves #autumnwalk

Follow me on Instagram

Facebook
Instagram
LinkedIn
Twitter

© Vroolang - Languages Online 2020

Ta strona korzysta z ciasteczek. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.Zamknij Polityka prywatności